Genesis 46:33

SVWanneer het nu geschieden zal, dat Farao ulieden zal roepen, en zeggen: Wat is uw hantering?
WLCוְהָיָ֕ה כִּֽי־יִקְרָ֥א לָכֶ֖ם פַּרְעֹ֑ה וְאָמַ֖ר מַה־מַּעֲשֵׂיכֶֽם׃
Trans.wəhāyâ kî-yiqərā’ lāḵem parə‘ōh wə’āmar mah-mma‘ăśêḵem:

Algemeen

Zie ook: Farao

Aantekeningen

Wanneer het nu geschieden zal, dat Farao ulieden zal roepen, en zeggen: Wat is uw hantering?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הָיָ֕ה

Wanneer het nu geschieden zal

כִּֽי־

dat

יִקְרָ֥א

ulieden zal roepen

לָ

-

כֶ֖ם

-

פַּרְעֹ֑ה

Faraö

וְ

-

אָמַ֖ר

en zeggen

מַה־

Wat

מַּעֲשֵׂיכֶֽם

is uw hantering


Wanneer het nu geschieden zal, dat Farao ulieden zal roepen, en zeggen: Wat is uw hantering?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!